See pom-pom boy on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Mot composé des mots anglais pom-pom (« pompon », car il est typique d’utiliser des pompons lors du spectacle) et boy (« garçon »).→ voir pom-pom girl" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Faux anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Melissa Darnell , Le baiser interdit, éd. Harper-Collins, 2012", "text": "Il aurait pu demander à sa sœur de le prendre comme pom-pom boy quelque temps, me suis-je dit tout bas. J'ai essayé de me représenter Tristan en collant moulant, en train de s'égosiller sur la ligne de touche." }, { "ref": "L'Événement du jeudi, Avril 1995", "text": "Il réussit ce que Bernard Tapie a réussi, dit François Baroin, pom-pom boy. Être lui-même en direct." }, { "ref": "Samuel Loussouarn, All Blacks Academy tome 1, éd Hachette, 2019", "text": "La porte s'ouvre et, derrière, on découvre Simon. Il est venu nous voir jouer ! Malgré ses béquilles, il porte un pompon dans chaque main. — Je vais être le meilleur pom-pom boy que les Volcans aient jamais connu !" } ], "glosses": [ "Équivalent masculin des pom-pom girls." ], "id": "fr-pom-pom_boy-fr-noun-JV6e~~77", "raw_tags": [ "Faux anglicisme" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔm.pɔm.bɔj\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pom-pom boy" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Mot composé des mots anglais pom-pom (« pompon », car il est typique d’utiliser des pompons lors du spectacle) et boy (« garçon »).→ voir pom-pom girl" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Faux anglicismes en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Melissa Darnell , Le baiser interdit, éd. Harper-Collins, 2012", "text": "Il aurait pu demander à sa sœur de le prendre comme pom-pom boy quelque temps, me suis-je dit tout bas. J'ai essayé de me représenter Tristan en collant moulant, en train de s'égosiller sur la ligne de touche." }, { "ref": "L'Événement du jeudi, Avril 1995", "text": "Il réussit ce que Bernard Tapie a réussi, dit François Baroin, pom-pom boy. Être lui-même en direct." }, { "ref": "Samuel Loussouarn, All Blacks Academy tome 1, éd Hachette, 2019", "text": "La porte s'ouvre et, derrière, on découvre Simon. Il est venu nous voir jouer ! Malgré ses béquilles, il porte un pompon dans chaque main. — Je vais être le meilleur pom-pom boy que les Volcans aient jamais connu !" } ], "glosses": [ "Équivalent masculin des pom-pom girls." ], "raw_tags": [ "Faux anglicisme" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔm.pɔm.bɔj\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pom-pom boy" }
Download raw JSONL data for pom-pom boy meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.